2017年の真珠収穫(浜揚げ)を終了。北オーストラリアはブルームの真珠養殖場。
日本の夏に浜揚げのニュースを見ると不思議な気がします。日本のアコヤ真珠の浜揚げ(真珠の収穫)は年末12月~翌年2月なのです。
南半球のオーストラリアでは季節が逆転しているわけなので8月で全然オカシクないのですが。
8月31日のニュースなのです。→Kimberley pearl farm getting its lustre back with strong 2017 harvest
南洋白蝶真珠。
浜揚げの真珠 (ABC Rural: Matt Brann)
「いい年です。私がここで働き始めて以来の最高クラスの真珠の出来です。」と。
"It's been a good year and it's produced some of the best pearls I've seen since I started working here.
記事によれば2015年に挿核した真珠だとか。
オーストラリアの浜揚げ珠 (Facebook: Cygnet Bay Pearl Farm)
「真珠が出てくるのを見ることは真珠養殖家が得られる最も報われる経験の一つです」。日本の浜揚げでもみんながみんな同じように言いますね。
"The crop is a reflection of dozens of people's work stretching back two years, and seeing good pearls come out is one of the most rewarding experiences any pearl farmer gets."
関連タグ記事
商品ランキング
記事ランキング
夏場は服装がシンプルになりがちなため、アクセサリーが活かしやすい時期でもあります。もちろん真珠のアクセもバッチリなのです...
夏に真珠をつけるのもいいかな？でもどんなアイテムを着けるべきなのかわからない…。と言った悩みに専門店からオススメの使い方...
季節を問わず使える真珠。服装や季節によっての使い分けを覚えるともっと活躍してくれますよ。
使い所が難しいイメージのあるブローチやコサージュ、実はとても簡単なことでオシャレ度をアップしてくれるんです！
実は今、市場に出ている真珠のほとんどは何らかの加工が施されているものだって知っていましたか？”加工”というとどことなく悪...
パールネックレスの長さについて（チョーカー、プリンセス、マチネー、オペラ、ロープ）
ひとくちにパールネックレスといっても、いくつかの長さ（レングス）があります。ここでは「1.チョーカー 2.プリンセス 3...
フラットサンダルは履きやすく歩きやすいため幅広く支持されていますね。今回はフラットサンダルの履きこなし方、また真珠のアク...
子供の入学式や卒業式。そんなハレの日のパールネックレスはどんなものを選べばいいのでしょうか？マナーをハズさない真珠の選び...
流行りのアメリカンピアス。優雅に揺れるそのピアスの魅力や特徴とは？
オシャレアイテムとして欠かせない帽子。コーディネートに物足りなさを感じたら、まず帽子を被ってみてください。また、その際の...
自分にあったメガネは鏡を見るだけで見つけられる！メガネの選び方
自分にあったメガネ、選べていますか？きちんと選び方さえわかっていればきっと自分にピッタリのメガネが探せるはずです！
大事なアクセサリー。気をつけていてもキズが…。そんな時はどうすればいいのでしょう？
時間のない時でも簡単にお洒落を楽しめるセルフネイルは基本のお手入れをしっかりすればもっとキレイで手軽にできるんです。
シンプルで可愛いピンキーリングは組み合わせ方で色んな顔を見せてくれるんです♪
真珠の珠の大きさによっても利用シーンは様々です。きれいで目を引く大珠と小さく可愛いベビーパールとではどのように使い分ける...
ダイヤモンドとキュービックジルコニアとの違い、そして見分け方
ダイヤとキュービックジルコニアとを見分けるには、材質の違い、屈折率の違い、硬度の違い、この3点に着目することになります。...
意外と知らない人が多い？ピアスとイヤリングとイヤーカフの違い。
耳元を飾ってくれるアクセサリー。でもピアス穴を開けるのもちょっと…という方に知ってほしいイヤアクセについてのお話。
