
#pearl フィジーの真珠養殖
Fijian Custom & CultureというブログでRetiree banks on pearl farmという記事があがってました。
wwwfijiancustomculture.blogspot.com/2009/10/retiree-banks-on-pearl-farm.html
「真珠養殖場は退職銀行」とでも訳したらいいでしょうか。
退職した先住民族に資金援助をして、真珠養殖を奨励しているようですね。
BANKING on the sea, the country's first indigenous pearl exporter has called on more indigenous farmers to join him in farming the highly sought after jewellery.(略) Ratu Jone -- who farms within three bays Matuku, Urata and Mua Bay in Savusavu -- has almost 70,000 oysters and exported 3000 pearls to Japan last year. "This is my bank in the sea," he said.
昨年は3000個の真珠を日本に輸出したと書いてありますね。
BANKING on the seaとは魅力的な言葉です。
パールミュージックブログ担当
関連タグ記事
記事ランキング
夏場は服装がシンプルになりがちなため、アクセサリーが活かしやすい時期でもあります。もちろん真珠のアクセもバッチリなのです...
6月の誕生石は色々ありますが、その中の1つにムーンストーンがあります。 この石は女性の宝石で、女性の節目節目に役に立つと...
実は念珠も数珠も全く同じものなのですが、特に念仏を数えるときに数珠の殊(たま)をはじいていったことから、念珠という名称が...
1つあると便利なパールネックレス。でもフォーマルシーンだけで使うのももったいないと思いませんか?
ラリエットをコーディネートする方法。おしゃれにアレンジしよう♪
ロングネックレスの中でも最近人気爆発中のラリエットネックレス。留め具がないのでさらに自在にアレンジが可能なネックレスなの...
真似したくなるブラックコーディネート!!全身黒でも華やかに!!
トレンドを追いかけるのもいいですが、敢えてモノトーンで勝負してみるのもいいんじゃないでしょうか。
大人の女性なら知っておきたい。フォーマルシーンでのパールコーディネート。
ひとえに”真珠”といってもその種類は数多く、当然品種によっても色が違います。また、人工的に色づけたものや自然に生まれた色...
結婚して30年目を迎える記念日は真珠婚式といわれます。海の中で自然の恵みを受けながらじっくりと育っていく富・健康の象徴 ...
女性なら誰しも1つはパールジュエリーを持つべきという考えから需要も高く、それ故にイミテーションパール、つまり偽物の真珠を...
覚えておきたい、葬儀やお悔やみの席での真珠のアクセサリーの使い方
葬儀やお悔やみの席で真珠のアクセサリーを使う場合の注意点や選び方について解説。どのような色の真珠が良いかや、どのようなア...
意外と知らない人が多い?ピアスとイヤリングとイヤーカフの違い。
耳元を飾ってくれるアクセサリー。でもピアス穴を開けるのもちょっと…という方に知ってほしいイヤアクセについてのお話。
大事なアクセサリー。気をつけていてもキズが…。そんな時はどうすればいいのでしょう?
真珠は水や酸などに弱い性質を持っており、人間の汗などによって身に着けている真珠が溶けてしまうということもあり得ます。その...
真珠の種類は大まかに分けて、アコヤ真珠、淡水真珠、白蝶真珠、黒蝶真珠の4種類。(※マベ真珠、アワビ真珠)各真珠の産地、生...
ひとくちにイミテーションパール(偽物)と言っても様々な種類があります。代表的なカテゴリは「プラスチックパール」「ガラスパ...
シンプルで可愛いパールの一粒ペンダントはどんな場面でもマルチに使えます。そのパールペンダントを更に楽しむコツとは?







