#pearl フィジーの真珠養殖
Fijian Custom & CultureというブログでRetiree banks on pearl farmという記事があがってました。
wwwfijiancustomculture.blogspot.com/2009/10/retiree-banks-on-pearl-farm.html
「真珠養殖場は退職銀行」とでも訳したらいいでしょうか。
退職した先住民族に資金援助をして、真珠養殖を奨励しているようですね。
BANKING on the sea, the country's first indigenous pearl exporter has called on more indigenous farmers to join him in farming the highly sought after jewellery.(略) Ratu Jone -- who farms within three bays Matuku, Urata and Mua Bay in Savusavu -- has almost 70,000 oysters and exported 3000 pearls to Japan last year. "This is my bank in the sea," he said.
昨年は3000個の真珠を日本に輸出したと書いてありますね。
BANKING on the seaとは魅力的な言葉です。
パールミュージックブログ担当
関連タグ記事
商品ランキング
記事ランキング
ひとくちにイミテーションパール（偽物）と言っても様々な種類があります。代表的なカテゴリは「プラスチックパール」「ガラスパ...
パールネックレスの長さについて（チョーカー、プリンセス、マチネー、オペラ、ロープ）
ひとくちにパールネックレスといっても、いくつかの長さ（レングス）があります。ここでは「1.チョーカー 2.プリンセス 3...
スワロフスキー、クリスタル、ラインストーン。 この3つって具体的にどういう違いがあるの？とお考えの方もいらっしゃると思い...
18金とゴールドフィールド・ゴールドプレート（金メッキ）の違い
ダイヤモンドやパールなどのアクセサリーで最もよく使用される素材の代表として18金がありますが、最近ではゴールドフィールド...
意外と知らない人が多い？ピアスとイヤリングとイヤーカフの違い。
耳元を飾ってくれるアクセサリー。でもピアス穴を開けるのもちょっと…という方に知ってほしいイヤアクセについてのお話。
夏場は服装がシンプルになりがちなため、アクセサリーが活かしやすい時期でもあります。もちろん真珠のアクセもバッチリなのです...
真珠の種類は大まかに分けて、アコヤ真珠、淡水真珠、白蝶真珠、黒蝶真珠の4種類。（※マベ真珠、アワビ真珠）各真珠の産地、生...
大事なアクセサリー。気をつけていてもキズが…。そんな時はどうすればいいのでしょう？
真似したくなるブラックコーディネート！！全身黒でも華やかに！！
トレンドを追いかけるのもいいですが、敢えてモノトーンで勝負してみるのもいいんじゃないでしょうか。
ラリエットをコーディネートする方法。おしゃれにアレンジしよう♪
ロングネックレスの中でも最近人気爆発中のラリエットネックレス。留め具がないのでさらに自在にアレンジが可能なネックレスなの...
一口に"パールネックレス"といっても珠のサイズやネックレスの長さなど、サイズ選びが必要になります。ではサイズ選びにおいて...
真珠原珠から製品ができるまでの工程、真珠の加工処理の一つエンハンスメントを分かり易く解説しています。
大人なら知っておきたい葬式（お通夜）で着ける真珠の着用マナー
葬儀でどのような恰好や身に着けていいものかわからないという方は多いです。葬式のマナーは厳しく1つでも外すと浮いてしまう可...
女性なら誰しも1つはパールジュエリーを持つべきという考えから需要も高く、それ故にイミテーションパール、つまり偽物の真珠を...
一口に”香水”といっても実は種類が様々。何が違うのか、使い方や利用シーンを簡単に解説します。
